Bokmässan?

Jag hörde ryktas om att vi eventuellt ska åka med jobbet till bokmässan i Göteborg. När jag tänker efter så ser det ut som studiedag fredag v 39 i det program vi använder för att redovisa närvaro. Så kanske det ligger något i ryktet? Hoppas, hoppas, hoppas att det är sant!

Busy bee

Jag är medveten om att det är lite snålt med inlägg här just nu. Jag är fullkomligt medveten om detta. Men jag hinner liksom inte med! Början av terminen är alltid hektisk (framför allt efter sommarlovet) eftersom alla kurser ska igång samtidigt, men det är extra mycket i år.

Jag har nämligen åtta olika kurser det här året. Fyra i tyska och fyra i engelska, och inga kurser är samma så det går att köra en planering till flera klasser. Utan åtta planeringar med för- och efterarbete är det som gäller. Flera utav kurserna är det dessutom första gången jag har.

Så eh… ja. Jag har lite svårt att hinna med läsning och bloggande. Sakta med säkert håller jag på att ta mig igenom Morgon i Jenin och än så länge är den riktigt bra. Eventuellt kan en recension av sagda bok förväntas komma under nästa vecka. Om jag har hunnit läsa ut den tills dess, vill säga.

Rubinröd på svenska

Idag släpps Rubinröd av Kerstin Gier på svenska! Se till att få tag på en kopia på något sätt. Köp, låna på bibblis, låna av en kompis. Det spelar ingen roll. Men läs!

Del två och tre kommer på svenska nästa år. Orkar ni inte hålla er tills dess och inte kan läsa det tyska originalet, finns alla tre delar översatta till engelska. Mycket finare framsida dessutom, och faktiskt har klänningarna något med handlingen att göra till skillnad från många andra omslag.

Recension: An Abundance of Katherines av John Green

Handling
When it comes to relationships, Colin Singleton’s type is girls named Katherine. And when it comes to girls named Katherine, Colin is always getting dumped. Nineteen times, to be exact. On a road trip miles from home, this anagram-happy, washed-up child prodigy has ten thousand dollars in his pocket, a bloodthirsty feral hog on his trail, and an overweight Judge Judy – loving best friend riding shotgun – but no Katherines.

Colin is on a mission to prove The Theorem of Underlying Katherine Predictability, which he hopes will predict the future of any relationship, avenge Dumpees everywhere, and finally win him the girl. Love, friendship, and a dead Austro-Hungarian archduke add up to surprising and heart-changing conclusions in this ingeniously layered comic novel about reinventing oneself. (adlibris.se)

Recension
Det här är nog en av de böcker jag har läst som jag har allra svårast att recensera. Jag vet liksom inte riktigt var jag ska börja.

Det är nämligen en mycket speciell bok. Handlingens roadtrip blandas med komplicerade matematiska ekvationer, anagram, arabiska översättningar och rena fakta. Jag tyckte väldigt mycket om den här boken, men jag misstänker att den liksom författaren själv kan vara en aquired taste. Själv tycker jag ju hemskt mycket om John Green: han sätt att vara/prata/skriva, hans humor, hans spetsfundigheter, hans referenser, och för min del är det faktiskt sättet på vilket boken är skriven som gör att jag verkligen tycker om den. Det är en sådan där bok som gör att man känner sig lite smartare när man läser den. Fotnoterna och den extra fakta som ofta förekommer där berikar historien också. Dessutom är det kul som nerdfighter att äntligen förstå ursprungen för en del av de där referenserna från John och Hanks vloggar, typ the Venn diagram.

Utöver språket så lyckas John Green också skapa verklighetstrogna men roliga karaktärer, som man både bryr sig om och skrattar åt. Kompisrelationen mellan Colin och Hassan är välskriven och trovärdig, även om de uttrycker sig lite bättre än gemene man. Så är de ju båda genier också.

På det hela taget var detta en mycket positiv läsupplevelse och jag uppskattar verkligen Johns unika, underfundiga och intelligenta sätt att skriva. Jag tror att jag måste läsa om Looking for Alaska på engelska, för kanske var det så att det försvann lite i översättningen där.

Day 10 – Your favourite classic book

Jag är inte ett jättestort fan av klassiker egentligen – inte som min kära mor som under sina gymnasietid skrev ihop en egen lista på böcker hon ”borde” läsa – men en del klassiker har man ju läst ändå, i skolan och sedan på universitetet om inte annat.

Den klassiker som jag har uppskattat mest och som har fastnat hos mig är Pride and Prejudice av Jane Austen, vilken jag läste på just universitetet. Den är tidlös! Den ingick som obligatorisk kurslitteratur i Engelska B, där all litteratur var klassiker. Lätt den bästa litteraturkursen under mina universitetsstudier, om ni frågar mig. (Och då har jag läst sex litteraturkurser!)

Bokbloggsjerka 24-27 augusti

Jag är fullt medveten om att det inte är fredag idag men som tur är ger Annika oss alltid fler dagar att svara på bokbloggsjerkan.

Veckans fråga: Vilka böcker önskar du att du ännu inte hade läst?

Ah, verkligen en Helena-fråga! Jag är en typisk sån person som ”sparar på” saker. Det kan vara allt från en bok till ett par nya byxor. Jag slänger mig inte direkt på saker, utan vill liksom ha dem kvar till ett speciellt tillfälle. Så jag har fortfarande många böcker jag ännu inte har läst som jag gärna vill läsa, men sparar på. Det var dock inte frågan…

En läsupplevelse som jag dock har bakom mig men som jag önskar att jag hade framför mig är faktiskt Hungerspelen, framför allt bok nummer ett. Jag var inte förberedd på det då i början av januari förra året, eftersom det inte hade varit så mycket prat om den i Sverige än då utan mest på de amerikanska bokbloggar jag följde. Bara av att läsa handlingen trodde jag kanske inte att det var något för mig, men alla var så lyriska så jag tänkte att jag ändå skulle ge den en chans. And it really knocked med out of my socks!